先週からquiksilver/roxy pro が行われていて
町も海も人だらけです。
土曜日は波がとっても良かったけど、朝の7時というのに人がどっさりで
あんまり楽しめず、大会が終わるまでサーフィンするポイントを
変えようと決めていましたが、
風やうねりの調子が悪く、今日までいい波がやっていきていません。
残念。
でも、サーフィンは激しいスポーツなので、
あまり毎日毎日も体に良くなさそうだし、こういうサーフィンしない日も必要です。
激しいスポーツは老化、発がんの元です。
週末は波があがる予報なので、それまでパワー蓄積です。
quiksilver/roxy pro has been held since last week at snapper rocks.
There are so many people around the town and the ocean.
There were great waves at rainbow bay last sat but It has already crowded when i have got there on 7 am.
I couldnt have a fun because of the crowed.
so I am going to surf at the other point until the contest will be finished.
おととい昨日と雨が降ったせいか、
昨日の朝からマイクロなカエルが庭を飛びまくっています。しかも大量に。
体調1センチくらいしかなくて、小さいよ。
さて、どこにいるでしょう？
can you see where he is?
そして、今日はなんと我が家の立派なガムの木の上に
珍しいお客さんを発見！
何かというと、
ふくろうのツガイ！
ふくろうは夜のイメージなので、昼間に見るなんて！と驚いたよ。
大きくて高い木の下から見るとかわいいーけど、
ふくろうは獰猛な鳥だけあって、彼が下を向いた時の顔つきは鋭いです。
上手にカモフラージュしています。
この木の高い部分に居ました
ちょっと見えにくいけど、2羽わかるかな？
lots of tiny frogs has been jamping on our garden for 2 days.
They are only 1cm length.
and I found something on our big gum tree.
guess who??
They are couple of owls!!
I thought I couldnt see them in the day time so that was little bit surprise.
そして私のJAPORIGINALのHPができました！
英語の部分の添削をしてもらうのをずーーと待っていたのだけど、
なかなかやってもらえそうにないので、私の英語のままでもうやってしまいました。
変だろうけど、私は英語スピーカーではないということで
心の広い外国人は理解してくれるでしょう（笑）（添削後すぐ仕替えるけどね）
フリーのテンプレートを使って自分で製作したので、
すっごくいいものではないけど、満足です。
すでに5作品作り上げて、町のアートギャラリー KALALLU（カラルー）に置いてもらっています。
ちなみに、JAPORIGINALとは全く関係なく、私が余暇を使って書いた絵は
町の違うアートギャラリー D-BAH CAFE に置いてもらっています。
私の絵や作品を気にいって、素敵と言ってくれる人や、
完成するまでに携わって手伝ってくれる人に感謝です。
I have finished to make my web site for my JAPORIGINAL which to show my Art works with japanese kimonos.
I have been waiting for fixing the sentence by my partner(english speaker),but it hasnt been touched yet.
I couldnt wait any more so...I just have done it without correction:)
I made the webpage by myself with free webpage template.
so it looks not shumic but i am satisfied.
JAPORIGINAL:http://www.wix.com/japoriginal/kimono
about 80 yeas ago pure silk
kimono fabric
5 of my Arts are at Art gallery KALLALU @griffs ST Coolangatta QLD Australia.
In this connection,
a couple of my paintings are at cafe d-bah Art gallery http://www.cafedbar.com.au/main/page_art_gallery.html
I appreciate it those who love my Art and help me for my Art work.
Thank you.
